Article L2224-25 of the French General Code of Local Authorities

In localities where it is not necessary to establish public weights, the duties of weigher, measurer and gauge may be entrusted by the representative of the State in the department to citizens of recognised probity and ability, who shall take an oath.

Original in French 🇫🇷

Article L2224-25

Dans les localités où il n’est pas nécessaire d’établir des poids publics, les fonctions de peseur, mesureur et jaugeur peuvent être confiées par le représentant de l’Etat dans le département à des citoyens d’une probité et d’une capacité reconnues, lesquels prêtent serment.