Article L223-41 of the French Commercial code

Limited liability companies are not dissolved where a judicial liquidation judgment, personal bankruptcy, a management ban provided for by Article L. 625-8 or a measure of incapacity is pronounced against one of the partners.

Nor is it dissolved by the death of a partner, unless the Articles of Association stipulate otherwise.

Original in French 🇫🇷

Article L223-41

La société à responsabilité limitée n’est pas dissoute lorsqu’un jugement de liquidation judiciaire, la faillite personnelle, l’interdiction de gérer prévue par l’article L. 625-8 ou une mesure d’incapacité est prononcé à l’égard de l’un des associés.

Elle n’est pas non plus dissoute par le décès d’un associé, sauf stipulation contraire des statuts.