Article L225-107 of the French Commercial code

I. Any shareholder may vote by post, using a form, the details of which are set by decree in the Conseil d’Etat. Any provisions of the Articles of Association to the contrary shall be deemed to be unwritten.

For the purposes of calculating the quorum, only forms that have been received by the company before the General Meeting, within the time limits set by decree of the Conseil d’Etat, shall be taken into account. Forms giving no voting direction or expressing an abstention are not considered as votes cast.

II. If the Articles of Association so provide, shareholders who take part in the meeting by videoconference or by means of telecommunication that enable them to be identified and whose nature and conditions of application are determined by decree of the Conseil d’Etat, shall be deemed to be present for the purposes of calculating the quorum and majority.

>II.

Original in French 🇫🇷

Article L225-107

I. Tout actionnaire peut voter par correspondance, au moyen d’un formulaire dont les mentions sont fixées par décret en Conseil d’Etat. Les dispositions contraires des statuts sont réputées non écrites.

Pour le calcul du quorum, il n’est tenu compte que des formulaires qui ont été reçus par la société avant la réunion de l’assemblée, dans les conditions de délais fixées par décret en Conseil d’Etat. Les formulaires ne donnant aucun sens de vote ou exprimant une abstention ne sont pas considérés comme des votes exprimés.

II. Si les statuts le prévoient, sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité les actionnaires qui participent à l’assemblée par visioconférence ou par des moyens de télécommunication permettant leur identification et dont la nature et les conditions d’application sont déterminées par décret en Conseil d’Etat.