Article L228-29-7-1 of the French Commercial code

Companies whose shares are admitted to trading on a regulated market established or operating in a Member State of the European Union shall send to the intermediaries mentioned in 1° to 4° of I of Article L. 228-2 the information necessary to enable shareholders or their proxies to exercise the rights deriving from the shares, unless this information has been sent directly to the shareholders or to a third party designated by the shareholder. The content of this information and the deadlines and procedures for sending it shall be set by decree in the Conseil d’Etat.

.

Original in French 🇫🇷

Article L228-29-7-1

Les sociétés dont les actions sont admises à la négociation sur un marché réglementé établi ou opérant dans un Etat membre de l’Union européenne transmettent aux intermédiaires mentionnés aux 1° à 4° du I de l’article L. 228-2 les informations nécessaires pour permettre aux actionnaires ou à leur mandataire d’exercer les droits découlant des actions, à moins que ces informations n’aient été envoyées directement aux actionnaires ou à un tiers désigné par l’actionnaire. Le contenu de ces informations et les délais et modalités de leur transmission sont fixés par décret en Conseil d’Etat.