Article L228-29-7-4 of the French Commercial code

Any fees charged by an intermediary for the services mentioned in Articles L. 228-29-7-1 to L. 228-29-7-3 shall be non-discriminatory and proportionate to the costs incurred in providing these services. Any difference in charges resulting from the cross-border nature of the service shall be authorised only if it is explained and corresponds to the difference in costs incurred in providing the service. The charges shall be made public, under conditions laid down by decree in the Conseil d’Etat, separately for each service mentioned in this article.

Original in French 🇫🇷

Article L228-29-7-4

Les frais éventuels appliqués par un intermédiaire au titre des services mentionnés aux articles L. 228-29-7-1 à L. 228-29-7-3 sont non discriminatoires et proportionnés aux coûts engagés pour fournir ces services. Toute différence de frais résultant du caractère transfrontalier du service n’est autorisée que si elle fait l’objet d’une explication et correspond à la différence des coûts engagés pour fournir ce service. Les frais sont rendus publics, dans des conditions fixées par décret en Conseil d’Etat, de manière séparée pour chaque service mentionné au présent article.