Article L228-64 of the French Commercial code

The meeting is chaired by a representative of the group. If the representatives are absent or if there is disagreement between them, the meeting shall appoint a person to act as chairman. If convened by a court-appointed agent, the meeting is chaired by the latter.

Failing representatives of the general body appointed under the conditions provided for in articles L. 228-50 and L. 228-51, the first meeting is opened under the provisional chairmanship of the holder or proxy representing the largest number of bonds.

Original in French 🇫🇷

Article L228-64

L’assemblée est présidée par un représentant de la masse. En cas d’absence des représentants ou en cas de désaccord entre eux, l’assemblée désigne une personne pour exercer les fonctions de président. En cas de convocation par un mandataire de justice, l’assemblée est présidée par ce dernier.

A défaut de représentants de la masse désignés dans les conditions prévues aux articles L. 228-50 et L. 228-51, la première assemblée est ouverte sous la présidence provisoire du porteur détenant ou du mandataire représentant le plus grand nombre d’obligations.