Article L228-68 of the French Commercial code

Meetings may neither increase the burdens on bondholders nor establish unequal treatment between bondholders of the same body.

They may not decide to convert bonds into shares, subject to the provisions of article L. 228-106.

Any provision to the contrary is deemed unwritten.

Original in French 🇫🇷

Article L228-68

Les assemblées ne peuvent ni accroître les charges des obligataires ni établir un traitement inégal entre les obligataires d’une même masse.

Elles ne peuvent décider la conversion des obligations en actions, sous réserve des dispositions de l’article L. 228-106.

Toute disposition contraire est réputée non écrite.