Article L2311-1 of the French Labour Code

The provisions of this Title apply to private-law employers and their employees.

They also apply to

1° Public industrial and commercial establishments ;

2° Public administrative establishments when they employ staff under private law conditions.

These provisions may, taking into account the particular characteristics of some of the establishments mentioned in 1° and 2° and any existing staff representation bodies, be adapted by decrees of the Conseil d’Etat, provided that the same guarantees are given to the employees of these establishments.

Original in French 🇫🇷

Article L2311-1

Les dispositions du présent titre sont applicables aux employeurs de droit privé ainsi qu’à leurs salariés.

Elles sont également applicables :

1° Aux établissements publics à caractère industriel et commercial ;

2° Aux établissements publics à caractère administratif lorsqu’ils emploient du personnel dans les conditions du droit privé.

Ces dispositions peuvent, compte tenu des caractères particuliers de certains des établissements mentionnés aux 1° et 2° et des instances de représentation du personnel éventuellement existantes, faire l’objet d’adaptations, par décrets en Conseil d’Etat, sous réserve d’assurer les mêmes garanties aux salariés de ces établissements.