Article L2315-6 of the French Labour Code

In establishments with one or more installations subject to authorisation underArticle L. 512-1 of the Environment Code or subject to the provisions of Articles L. 211-2 and L. 211-3, Titles II to VII and Chapter II of Title VIII of Book II of the Mining Code, the documents drawn up for the public authorities responsible for environmental protection are brought to the attention of the Social and Economic Committee by the employer, under conditions determined by regulation.

Original in French 🇫🇷

Article L2315-6

Dans les établissements comportant une ou plusieurs installations soumises à autorisation au titre de l’article L. 512-1 code de l’environnement ou soumise aux dispositions des articles L. 211-2 et L. 211-3, des titres II à VII et du chapitre II du titre VIII du livre II du code minier, les documents établis à l’intention des autorités publiques chargées de la protection de l’environnement sont portés à la connaissance du comité social et économique par l’employeur, dans des conditions déterminées par voie réglementaire.