Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L2333-74 of the French General Code of Local Authorities

The municipality or public establishment is authorised to carry out any checks necessary for the application of articles L. 2333-69, in I of article L. 2333-70 and L. 2333-71.

The Lyon metropolitan authority or, where applicable, the authority responsible for organising mobility in the Lyon area is also authorised to carry out the same type of controls within its perimeter.

.

Original in French 🇫🇷
Article L2333-74

La commune ou l’établissement public est habilité à effectuer tout contrôle nécessaire à l’application des articles L. 2333-69, au I de l’article L. 2333-70 et L. 2333-71.

La métropole de Lyon ou, le cas échéant, l’autorité organisatrice des mobilités des territoires lyonnais est également habilitée à exercer, dans son périmètre, des contrôles de même nature.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.