Article L2334-40 of the French General Code of Local Authorities

A budget allocation called the city policy allocation is instituted.

I. – The following are eligible for the urban policy grant:

Locations in overseas departments and the territorial authorities of Martinique and Guyana under the conditions defined in article L. 2334-41;

Local authorities in mainland France that meet the following three conditions:

1° The local authority was eligible for the urban solidarity and social cohesion grant provided for in article L. 2334-15 at least once during the last three financial years and was ranked, as far as municipalities with 10,000 inhabitants or more are concerned, at least once among the top two hundred and fifty pursuant to 1° of Article L. 2334-16;

2° The municipality has a proportion of the population located in a priority urban policy district equal to or greater than 16% of the total population of the municipality within the meaning of the first paragraph of Article L. 2334-2. The total population taken into account for the calculation of this ratio is that relating to the reference year used for the population located in a priority urban policy district;

3° The municipality is cited in the list of districts with the most significant urban dysfunctions taken pursuant to the II de l’article 9-1 de la loi n° 2003-710 du 1er août 2003 d’orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine, recorded on 1st January of the year of allocation, or there existed on 1st January 2021 on the communal territory at least one multi-annual agreement concluded with the National Agency for Urban Renewal, as referred to in article 10 of the same law.

Eligible metropolitan municipalities are classified according to a synthetic index of resources and burdens calculated on the basis of per capita financial potential, per capita income and the proportion of housing benefit recipients in the total number of dwellings in the municipality.

II. – The appropriations for the city policy grant are distributed between the departments as follows:

1° Initially, an initial envelope for overseas municipalities is distributed between the overseas departments and the territorial collectivities of Martinique and Guyana under the conditions defined in article L. 2334-41;

2° In a second phase, a second envelope intended for communes in mainland France is distributed between the departments in mainland France according to the following terms:

a) Three quarters, according to the allocations of eligible communes in each department, ranked according to the synthetic index of resources and burdens provided for in the last paragraph of I;

b) One quarter, according to the allocations of eligible communes in each department included in the first half of the ranking mentioned in the last paragraph of I.

When a commune ceases to be eligible for the allocation in 2017, the departmental envelope is increased over the following four financial years by an amount equal to 90% of the allocation calculated in 2016 in the first year and decreasing by one tenth each year thereafter. The necessary sums are deducted from the amount of the allocation before application of 2° of this II.

For the application of this article, unless otherwise stated, the data is assessed on 1st January of the year preceding that in respect of which the urban policy allocation is distributed and the population to be taken into account is that defined in article L. 2334-2.

III. – The State representative in the department allocates the credits from the departmental envelope in order to finance the actions provided for by the city contracts defined in Article 6 of Law no. 2014-173 of 21 February 2014 programming for the city and urban cohesion. By way of derogation from I, the representative of the State in the department may award a grant to projects in municipalities that ceased to be eligible for the allocation in 2017 during the following four financial years.

The grants must be notified, for at least 80% of the amount of credits allocated to the department for the current financial year, during the first half of the calendar year.

Before 31 July of the current financial year, the list of operations that have received a grant, the amount of the projects and the amount of the grant awarded by the State are published on the official website of the State in the department. If this list is amended or supplemented between this publication and the end of the financial year, a corrective or supplementary list is published in the same way before 30 January of the following financial year.

When responsibility for urban policy has been transferred by an eligible municipality to a public establishment for inter-municipal cooperation, the latter may benefit, by decision of the State representative in the department, from the urban policy grant on behalf of this municipality.

The terms of application of this article are set by decree in the Conseil d’Etat.

Original in French 🇫🇷

Article L2334-40

Il est institué une dotation budgétaire intitulée dotation politique de la ville.

I. – Sont éligibles à la dotation politique de la ville :

Les communes des départements d’outre-mer et des collectivités territoriales de Martinique et de Guyane dans les conditions définies à l’article L. 2334-41 ;

Les communes de métropole qui remplissent les trois conditions suivantes :

1° La commune était éligible à la dotation de solidarité urbaine et de cohésion sociale prévue à l’article L. 2334-15 au moins une fois au cours des trois derniers exercices et était classée, en ce qui concerne les communes de 10 000 habitants et plus, au moins une fois parmi les deux cent cinquante premières en application du 1° de l’article L. 2334-16 ;

2° La commune présente une proportion de population située dans un quartier prioritaire de la politique de la ville égale ou supérieure à 16 % de la population totale de la commune au sens du premier alinéa de l’article L. 2334-2. La population totale prise en compte pour le calcul de ce ratio est celle relative à l’année de référence retenue pour la population située dans un quartier prioritaire de la politique de la ville ;

3° La commune est citée dans la liste des quartiers qui présentent les dysfonctionnements urbains les plus importants prise en application du II de l’article 9-1 de la loi n° 2003-710 du 1er août 2003 d’orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine, constatée au 1er janvier de l’année de répartition, ou il existait le 1er janvier 2021 sur le territoire communal au moins une convention pluriannuelle conclue avec l’Agence nationale pour la rénovation urbaine, telle que visée à l’article 10 de la même loi.

Les communes de métropole éligibles sont classées en fonction d’un indice synthétique de ressources et de charges calculé à partir du potentiel financier par habitant, du revenu par habitant et de la proportion de bénéficiaires d’aides au logement dans le nombre total des logements de la commune.

II. – Les crédits de la dotation politique de la ville sont ainsi répartis entre les départements :

1° Dans un premier temps, une première enveloppe à destination des communes d’outre-mer est répartie entre les départements d’outre-mer et les collectivités territoriales de Martinique et de Guyane dans les conditions définies à l’article L. 2334-41 ;

2° Dans un second temps, une seconde enveloppe à destination des communes de métropole est répartie entre les départements de métropole selon les modalités suivantes :

a) Pour trois quarts, en fonction des attributions des communes éligibles de chaque département, classées selon l’indice synthétique de ressources et de charges prévu au dernier alinéa du I ;

b) Pour un quart, en fonction des attributions des communes éligibles de chaque département comprises dans la première moitié du classement mentionné au dernier alinéa du I.

Lorsqu’une commune cesse d’être éligible à la dotation en 2017, l’enveloppe départementale est majorée pendant les quatre exercices suivants d’un montant égal à 90 % de l’attribution calculée en 2016 la première année et diminuant ensuite d’un dixième chaque année. Les sommes nécessaires sont prélevées sur le montant de la dotation avant application du 2° du présent II.

Pour l’application du présent article, sauf mention contraire, les données sont appréciées au 1er janvier de l’année précédant celle au titre de laquelle est répartie la dotation politique de la ville et la population à prendre en compte est celle définie à l’article L. 2334-2.

III. – Le représentant de l’Etat dans le département attribue les crédits de l’enveloppe départementale afin de financer les actions prévues par les contrats de ville définis à l’article 6 de la loi n° 2014-173 du 21 février 2014 de programmation pour la ville et la cohésion urbaine. Par dérogation au I, le représentant de l’Etat dans le département peut accorder une subvention aux projets des communes ayant cessé d’être éligibles à la dotation en 2017 pendant les quatre exercices suivants.

Les subventions doivent être notifiées, pour au moins 80 % du montant des crédits répartis au profit du département pour l’exercice en cours, au cours du premier semestre de l’année civile.

Avant le 31 juillet de l’exercice en cours, la liste des opérations ayant bénéficié d’une subvention ainsi que le montant des projets et celui de la subvention attribuée par l’Etat sont publiés sur le site internet officiel de l’Etat dans le département. Si cette liste est modifiée ou complétée entre cette publication et la fin de l’exercice, une liste rectificative ou complémentaire est publiée selon les mêmes modalités avant le 30 janvier de l’exercice suivant.

Lorsque la compétence en matière de politique de la ville a été transférée par une commune éligible à un établissement public de coopération intercommunale, celui-ci peut bénéficier, sur décision du représentant de l’Etat dans le département, de la dotation politique de la ville pour le compte de cette commune.

Les modalités d’application du présent article sont fixées par décret en Conseil d’Etat.