When a European Company mentioned in Article L. 2351-1 is a Community-scale undertaking or a Community-scale group of undertakings within the meaning of Article L. 2341-2, the provisions of Title IV relating to the European Works Council or to the information and consultation procedure in Community-scale undertakings do not apply either to the European Company or to its subsidiaries.