Article L2353-22 of the French Labour Code

The European Company Committee and its officers may be assisted by experts of their choice at any level they deem appropriate, insofar as this is necessary for the performance of their tasks.

The costs of a single expert shall be borne by the European Company within the framework of the annual meeting provided for in article L. 2353-4.

Original in French 🇫🇷

Article L2353-22

Le comité de la société européenne et son bureau peuvent être assistés d’experts de leur choix à tout niveau qu’ils estiment approprié, pour autant que ce soit nécessaire à l’accomplissement de leurs tâches.

Les frais afférents à l’intervention d’un seul expert sont pris en charge par la société européenne dans le cadre de la réunion annuelle prévue à l’article L. 2353-4.