Article L237-3 of the French Commercial code

The deed of appointment of the liquidator shall be published by the liquidator, under the conditions and within the time limits set by decree of the Conseil d’Etat, which shall also determine the documents to be filed as an annex to the register of commerce and companies.

The public prosecutor or any interested person may request the president of the competent court ruling in summary proceedings to enjoin the liquidator, where appropriate under penalty, to carry out this publication.

Original in French 🇫🇷

Article L237-3

L’acte de nomination du liquidateur est publié par celui-ci, dans les conditions et délais fixés par décret en Conseil d’Etat, qui détermine également les documents à déposer en annexe au registre du commerce et des sociétés.

Le ministère public ou toute personne intéressée peut demander au président du tribunal compétent statuant en référé d’enjoindre au liquidateur, le cas échéant sous astreinte, de procéder à cette publication.