Article L2543-2 of the French General Code of Local Authorities

The budgets of communes of 25,000 inhabitants and above and assimilated communes are enforceable ipso jure as soon as they are adopted by the municipal council.

The provisions of the first paragraph are applicable:

1° In the chief towns of arrondissements when their municipal councils decide to place themselves under this system;

2° In communes which, by decree issued at the request of their municipal councils and following the opinion of the departmental council , have been authorised to place themselves under this system.

Original in French 🇫🇷

Article L2543-2

Les budgets des communes de 25 000 habitants et au-dessus et des communes assimilées sont exécutoires de plein droit dès leur adoption par le conseil municipal.

Les dispositions du premier alinéa sont applicables :

1° Dans les chefs-lieux d’arrondissement lorsque leur conseil municipal décide de se placer sous ce régime ;

2° Dans les communes qui, par décret pris sur la demande de leur conseil municipal et après avis du conseil départemental , ont été autorisées à se placer sous ce régime.