Article L313-50-2 of the French Monetary and Financial Code

The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall determine the method for calculating contributions to the surety guarantee mechanism. These contributions are based on the total guarantee commitments covered by the guarantee. This base takes into account the risk profile of member institutions or companies. The AMF also sets the conditions under which these contributions may be refunded in the event of a downward variation in the base defined above. The AMF also sets the minimum amount payable by each member.

Original in French 🇫🇷

Article L313-50-2

L’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution arrête les modalités de calcul des contributions au mécanisme de garantie des cautions. Ces contributions sont assises sur la masse des engagements de cautions couverts par la garantie. Cette assiette tient compte du profil de risque des établissements ou sociétés adhérents. L’Autorité fixe également les conditions de restitution éventuelle de ces contributions en cas de variation à la baisse de l’assiette définie ci-dessus. L’Autorité fixe en outre le montant minimal dû par chaque adhérent.