A person undergoing psychiatric care pursuant to Chapters II and III of this Title orarticle 706-135 of the Code of Criminal Procedure may be placed under curatorship or guardianship under the conditions and in accordance with the procedures set out in articles 425 and 440 of the Civil Code.