Article L3221-1-1 of the French Public Health Code

Psychiatric services may be provided by university or non-university health establishments, regardless of their legal status, and by army hospitals.

Psychiatric services are provided in the form of outpatient care, including home care, part-time stays, full-time stays or therapeutic family care.

The territorial organisation of psychiatric services guarantees a gradation of care.

Original in French

Article L3221-1-1

L’activité de psychiatrie peut être exercée par les établissements de santé, universitaires ou non, indépendamment de leur statut juridique, et par les hôpitaux des armées.

L’activité de psychiatrie s’exerce sous la forme de soins ambulatoires, y compris des soins à domicile, de séjours à temps partiel, de séjours à temps complet ou en accueil familial thérapeutique.

L’organisation territoriale de l’activité de psychiatrie garantit une gradation des soins.