Article L3231-5 of the French General Code of Local Authorities

The départements may guarantee loans taken out to finance the construction, by religious associations or, in the départements of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, by public religious establishments or by associations registered under local law for religious purposes, of buildings meeting collective needs of a religious nature.

The department informs the representative of the State in the department of its intention to grant such a guarantee at least three months before it is granted.

Original in French 🇫🇷

Article L3231-5

Les départements peuvent garantir les emprunts contractés pour financer la construction, par des associations cultuelles ou, dans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle, par des établissements publics du culte ou par des associations inscrites de droit local à objet cultuel, d’édifices répondant à des besoins collectifs de caractère religieux.

Le département informe le représentant de l’Etat dans le département de son intention d’accorder une telle garantie au moins trois mois avant que celle-ci soit accordée.