Article L342-12 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

The orders of the liberties and detention judge referred to in this section may be appealed to the first president of the court of appeal or his delegate.
The appeal may be lodged by the foreign national, the public prosecutor and the competent administrative authority.
The first president of the court of appeal or his delegate is seised without form and must give a ruling within forty-eight hours of the referral.

Original in French 🇫🇷

Article L342-12

Les ordonnances du juge des libertés et de la détention mentionnées à la présente section sont susceptibles d’appel devant le premier président de la cour d’appel ou son délégué.
L’appel peut être formé par l’étranger, le ministère public et l’autorité administrative compétente.
Le premier président de la cour d’appel ou son délégué est saisi sans forme et doit statuer dans les quarante-huit heures de sa saisine.