Article L342-8 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

On pain of inadmissibility, pronounced ex officio, no irregularity prior to the hearing relating to the first extension of the holding period in the waiting area may be raised at the hearing relating to the second extension.

Original in French 🇫🇷

Article L342-8

A peine d’irrecevabilité, prononcée d’office, aucune irrégularité antérieure à l’audience relative à la première prolongation du maintien en zone d’attente ne peut être soulevée lors de l’audience relative à la seconde prolongation.