Article L4031-7 of the French Public Health Code

A representative of the professionals practising in Mayotte has a seat in each regional union of health professionals in the Indian Ocean, in accordance with the procedures laid down by decree in the Conseil d’Etat.

For each union whose members are elected, the college of voters for the Indian Ocean regional union of health professionals is made up of the professionals concerned practising on a self-employed basis in Réunion and Mayotte.

Original in French 🇫🇷

Article L4031-7

Un représentant des professionnels exerçant à Mayotte siège dans chaque union régionale de professionnels de santé de l’océan Indien, selon des modalités déterminées par décret en Conseil d’Etat.

Pour chaque union dont les membres sont élus, le collège des électeurs à l’union régionale des professionnels de santé de l’océan Indien est constitué des professionnels concernés exerçant à titre libéral à La Réunion et à Mayotte.