Article L411-4 of the French Monetary and Financial Code

For the purposes of the provisions of the Criminal Code and Order no. 45-2138 of 19 September 1945 establishing the Ordre des Experts Comptables and regulating the title and profession of Chartered Accountant, legal entities or companies carrying out the transactions referred to in 1° and 2° of article L. 411-2 are not deemed to be making a public offer.

Original in French 🇫🇷

Article L411-4

Pour l’application des dispositions du code pénal et de l’ordonnance n° 45-2138 du 19 septembre 1945 portant institution de l’ordre des experts-comptables et réglementant le titre et la profession d’expert-comptable, les personnes morales ou les sociétés procédant à des opérations mentionnées aux 1° et 2° de l’article L. 411-2 ne sont pas réputées procéder à une offre au public.