Article L4153-3 of the French Labour Code

The provisions of article L. 4153-1 do not prevent minors over the age of fourteen from being authorised during their school holidays to carry out work appropriate to their age, provided that they are guaranteed an effective rest period at least equal to half of each holiday period.

The terms of application of these provisions are determined by decree.

Original in French 🇫🇷

Article L4153-3

Les dispositions de l’article L. 4153-1 ne font pas obstacle à ce que les mineurs de plus de quatorze ans soient autorisés pendant leurs vacances scolaires à exercer des travaux adaptés à leur âge, à condition de leur assurer un repos effectif d’une durée au moins égale à la moitié de chaque période de congés.

Les modalités d’application de ces dispositions sont déterminées par décret.