Article L421-7-5 of the French Monetary and Financial Code

The corporate bodies of a market undertaking made up of the persons referred to in Article L. 421-7:

1° Define and supervise the implementation of a system of governance that guarantees the efficient and prudent management of the market undertaking, and in particular the separation of functions within the market undertaking and the prevention of conflicts of interest, so as to promote the integrity of the market ;

2° Monitor the governance arrangements of the market undertaking, periodically assess their effectiveness and take appropriate measures to remedy any shortcomings.

These persons shall have adequate access to the information and documents needed to supervise and monitor management decisions.

Original in French 🇫🇷

Article L421-7-5

Les organes sociaux d’une entreprise de marché constitués par les personnes mentionnées à l’article L. 421-7 :

1° Définissent et supervisent la mise en œuvre d’un dispositif de gouvernance qui garantisse une gestion efficace et prudente de l’entreprise de marché, et notamment la séparation des fonctions au sein de l’entreprise de marché et la prévention des conflits d’intérêts, de manière à promouvoir l’intégrité du marché ;

2° Contrôlent le dispositif de gouvernance de l’entreprise de marché, évaluent périodiquement son efficacité et prennent les mesures appropriées pour remédier à toute lacune.

Ces personnes disposent d’un accès adéquat aux informations et documents nécessaires pour superviser et suivre les décisions prises en matière de gestion.