Article L4251-18 of the French General Code of Local Authorities

The implementation of the regional economic development, innovation and internationalisation plan may be the subject of agreements between the region and one or more competent public establishments for inter-communal cooperation with their own tax status.

The implementation of the regional economic development, innovation and internationalisation plan is the subject of agreements, on the one hand, between the region and the competent regional chamber of commerce and industry and, on the other hand, between the region and the competent regional-level chamber of trades and crafts.

Original in French 🇫🇷

Article L4251-18

La mise en œuvre du schéma régional de développement économique, d’innovation et d’internationalisation peut faire l’objet de conventions entre la région et un ou plusieurs établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre compétents.

La mise en œuvre du schéma régional de développement économique, d’innovation et d’internationalisation fait l’objet de conventions, d’une part, entre la région et la chambre de commerce et d’industrie de région compétente et, d’autre part, entre la région et la chambre de métiers et de l’artisanat de niveau régional compétente.