Article L431-2 of the French Code of civil enforcement procedures

When requesting the assistance of the police in eviction cases, the enforcement agent proceeds electronically via the information system provided for in the last paragraph of article 7-2 of law no. 90-449 of 31 May 1990 aimed at implementing the right to housing.

Original in French 🇫🇷

Article L431-2

En matière d’expulsion, lorsqu’il requiert le concours de la force publique, l’huissier de justice chargé de l’exécution procède par voie électronique par l’intermédiaire du système d’information prévu au dernier alinéa de l’article 7-2 de la loi n° 90-449 du 31 mai 1990 visant à la mise en œuvre du droit au logement.