Article L4523-10 of the French Labour Code

Staff representatives on the social and economic committee, including, where appropriate, representatives of employees from outside companies, receive specific training in relation to particular risks or risk factors associated with the company’s activity.

The conditions under which this training is provided and renewed may be defined by collective agreement at branch, company or establishment level.

Original in French 🇫🇷

Article L4523-10

Les représentants du personnel au comité social et économique, y compris, le cas échéant, les représentants des salariés des entreprises extérieures, bénéficient d’une formation spécifique correspondant aux risques ou facteurs de risques particuliers, en rapport avec l’activité de l’entreprise.

Les conditions dans lesquelles cette formation est dispensée et renouvelée peuvent être définies par convention ou accord collectif de branche, d’entreprise ou d’établissement.