Article L4624-2-4 of the French Labour Code

In the event of absence from work justified by incapacity resulting from illness or accident lasting longer than a period set by decree, the worker may benefit from a pre-resumption examination by the occupational physician, in particular to study the implementation of the individual adaptation measures provided for in article L. 4624-3, organised at the initiative of the worker, the treating physician, the health insurance medical services or the occupational physician, provided that the worker’s return to his post is anticipated.

The employer informs the worker of the possibility of requesting the organisation of the pre-resumption examination.

Original in French 🇫🇷

Article L4624-2-4

En cas d’absence au travail justifiée par une incapacité résultant de maladie ou d’accident d’une durée supérieure à une durée fixée par décret, le travailleur peut bénéficier d’un examen de préreprise par le médecin du travail, notamment pour étudier la mise en œuvre des mesures d’adaptation individuelles prévues à l’article L. 4624-3, organisé à l’initiative du travailleur, du médecin traitant, des services médicaux de l’assurance maladie ou du médecin du travail, dès lors que le retour du travailleur à son poste est anticipé.

L’employeur informe le travailleur de la possibilité pour celui-ci de solliciter l’organisation de l’examen de préreprise.