Article L4624-3 of the French Labour Code

The occupational physician may propose, in writing and after discussion with the employee and the employer, individual measures for the adaptation or transformation of the workstation or measures for the organisation of working hours justified by considerations relating in particular to the age or the physical and mental state of health of the employee.

Original in French 🇫🇷

Article L4624-3

Le médecin du travail peut proposer, par écrit et après échange avec le salarié et l’employeur, des mesures individuelles d’aménagement, d’adaptation ou de transformation du poste de travail ou des mesures d’aménagement du temps de travail justifiées par des considérations relatives notamment à l’âge ou à l’état de santé physique et mental du travailleur.