Article L4722-1 of the French Labour Code

The labour inspector referred to in Article L. 8112-1 may, under conditions determined by decree of the Conseil d’Etat, ask the employer to have technical inspections carried out, consisting in particular of:

1° Ensuring that its installations and equipment comply with the provisions applicable to it;

2° Measuring the exposure of workers to physical nuisances or to physical, chemical or biological agents that give rise to exposure limits;

3° To carry out analyses of all materials, including substances, mixtures, materials, equipment, materials or articles likely to contain or emit physical, chemical or biological agents that are dangerous for workers.

Original in French 🇫🇷

Article L4722-1

L’agent de contrôle de l’inspection du travail mentionné à l’article L. 8112-1 peut, dans des conditions déterminées par décret en Conseil d’Etat, demander à l’employeur de faire procéder à des contrôles techniques, consistant notamment :

1° A faire vérifier l’état de conformité de ses installations et équipements avec les dispositions qui lui sont applicables ;

2° A faire procéder à la mesure de l’exposition des travailleurs à des nuisances physiques, à des agents physiques, chimiques ou biologiques donnant lieu à des limites d’exposition ;

3° A faire procéder à l’analyse de toutes matières, y compris substances, mélanges, matériaux, équipements, matériels ou articles susceptibles de comporter ou d’émettre des agents physiques, chimiques ou biologiques dangereux pour les travailleurs.