Article L512-37 of the French Monetary and Financial Code

Without prejudice to the provisions of Article L. 612-40, the personal liability of the members entrusted with the administration of the Caisse shall only arise in the event of a breach of the Articles of Association or of the provisions of this Section.

Original in French 🇫🇷

Article L512-37

Sans préjudice des dispositions de l’article L. 612-40, la responsabilité personnelle des membres chargés de l’administration de la caisse n’est engagée qu’en cas de violation des statuts ou des dispositions de la présente section.