Article L5121-26 of the French Public Health Code

The procedures for implementing this chapter shall be determined by decree in the Conseil d’Etat, in particular the procedures for organising the pharmacovigilance system for medicinal products and the products mentioned in article L. 5121-1 , as well as the procedures for detecting, collecting and analysing signals and the procedures for monitoring and providing feedback to the persons mentioned in article L. 5121-25.

Original in French 🇫🇷

Article L5121-26

Sont déterminées par décret en Conseil d’Etat les modalités d’exécution du présent chapitre, notamment les modalités d’organisation du système de pharmacovigilance exercés sur les médicaments et sur les produits mentionnés à l’article L. 5121-1 ainsi que les procédures de détection, de recueil et d’analyse des signaux et les procédures de suivi et de retour de l’information vers les personnes mentionnées à l’article L. 5121-25.