Refugee status is recognised and the benefit of subsidiary protection is granted by the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons under the conditions laid down in Chapter I of Title III or by the Cour nationale du droit d’asile under the conditions laid down in Chapter II of the same title.