Article L513-26-1 of the French Monetary and Financial Code

I.-Sociétés de crédit foncier may use the “European covered bond” label for the “obligations foncières” and other senior debt referred to in Article L. 513-2, paragraph 2 of the first paragraph that they issue in compliance with the provisions of this section.

II -Sociétés de crédit foncier may use the “European investment grade covered bond” label for the “obligations foncières” and other senior debt referred to in Article L. 513-2(I)(2) that they issue in compliance with the provisions of this section and Article 129 of Regulation (EU) No 575/2013 of 26 June 2013.

The conditions for application of this article are specified by order of the Minister for the Economy.

Original in French 🇫🇷

Article L513-26-1

I.-Les sociétés de crédit foncier peuvent utiliser le label “ obligation garantie européenne ” pour les obligations foncières et les autres ressources privilégiées mentionnées au 2 du I de l’article L. 513-2 qu’elles émettent dans le respect des dispositions de la présente section.

II.-Les sociétés de crédit foncier peuvent utiliser le label “ obligation garantie européenne de qualité supérieure ” pour les obligations foncières et les autres ressources privilégiées mentionnées au 2 du I de l’article L. 513-2 qu’elles émettent dans le respect des dispositions de la présente section et de l’article 129 du règlement (UE) n° 575/2013 du 26 juin 2013.

Les conditions d’application du présent article sont précisées par arrêté du ministre chargé de l’économie.