The persons referred to in article L. 533-30 are prohibited from using individual hedging or insurance strategies with regard to remuneration or liability in order to limit the application of the provisions of this sub-section.
The provisions of the previous paragraph are a matter of public policy.
Il est interdit aux personnes mentionnées à l’article L. 533-30 de recourir à des stratégies individuelles de couverture ou d’assurance en matière de rémunération ou de responsabilité afin de limiter l’application des dispositions de la présente sous-section.
Les dispositions de l’alinéa précédent sont d’ordre public.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.
