Article L541-6 of the French Monetary and Financial Code

I.-Financial investment advisers may not receive financial instruments from their clients. They may not receive funds from their clients other than those intended to remunerate their activity.

II -Financial investment advisors may not claim the benefit of the provisions of articles L. 532-23 and L. 532-24.

Original in French 🇫🇷

Article L541-6

I.-Un conseiller en investissements financiers ne peut pas recevoir d’instruments financiers de ses clients. Il ne peut recevoir de ceux-ci d’autres fonds que ceux destinés à rémunérer son activité.

II.-Les conseillers en investissements financiers ne peuvent prétendre au bénéfice des dispositions des articles L. 532-23 et L. 532-24.