Article L612-15 of the French Intellectual Property Code

The applicant may convert his patent application into a utility certificate application under conditions laid down by regulation.

The applicant may convert his utility certificate application into a patent application, within a period and according to a procedure specified by regulation.

Original in French 🇫🇷

Article L612-15

Le demandeur peut transformer sa demande de brevet en demande de certificat d’utilité dans des conditions fixées par voie réglementaire.

Le demandeur peut transformer sa demande de certificat d’utilité en demande de brevet, dans un délai et selon une procédure précisés par voie réglementaire.