Article L612-2 of the French Intellectual Property Code

The filing date of the patent application shall be the date on which the applicant has produced documents containing:

a) An indication that a patent is applied for;

b) Information enabling the applicant to be identified or communicated with;

c) A description, even if it does not comply with the other requirements of this Title, or a reference to an application filed previously under the conditions laid down by regulation.

Original in French 🇫🇷

Article L612-2

La date de dépôt de la demande de brevet est celle à laquelle le demandeur a produit les documents qui contiennent :

a) Une indication selon laquelle un brevet est demandé ;

b) Les informations permettant d’identifier ou de communiquer avec le demandeur ;

c) Une description, même si celle-ci n’est pas conforme aux autres exigences du présent titre, ou un renvoi à une demande déposée antérieurement dans les conditions fixées par voie réglementaire.