Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L613-52-5 of the French Monetary and Financial Code

For the sole purpose of exercising the freedom to provide services or the freedom of establishment in another Member State, the acquirer shall be deemed to be a continuation of the person subject to resolution proceedings and shall continue to exercise any rights previously held by that person in respect of the property, rights or obligations transferred.

Original in French 🇫🇷
Article L613-52-5

Aux seules fins de l’exercice de la libre prestation de services ou de la liberté d’établissement dans un autre Etat membre, l’acquéreur est réputé constituer une continuation de la personne soumise à une procédure de résolution et continue d’exercer tout droit détenu précédemment par cette personne sur les biens, droits ou obligations transférés.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.