Article L613-56-7 of the French Monetary and Financial Code

The resolution college may take any measure necessary to implement a measure taken pursuant to sub-section 9 of this section, I of Article L. 613-55, 1° of I of Article L. 613-55-4, I of Article L. 613-56 and Article L. 613-56-1, including:

1° Modification of all relevant registers ;

2° Removal from trading of equity securities mentioned in Chapter II of Title I of Book II or other securities or debt instruments;

3° The admission to trading of new equity securities referred to in Chapter II of Title I of Book II or other ownership securities;

4° Readmission of any debt instrument that has been subject to a write-down.

It may request the Chairman of the Autorité des marchés financiers to take any measure necessary to apply the above provisions.

For the application of 2°, at the request of the resolution college, the Chairman of the Autorité des marchés financiers or his legally appointed representative shall require the market undertaking to delist from trading all or some of the financial instruments admitted to trading on a regulated market and issued by a person that has been the subject of a resolution measure.

Notwithstanding the provisions of Regulation (EU) 2017/1129 of 14 June 2017 and Article L. 421-14, 3° and 4° are implemented without the need to obtain the agreement or consent of the issuer or to carry out the publicity measures that these articles provide for, including the prior publication of a prospectus.

Original in French 🇫🇷

Article L613-56-7

Le collège de résolution peut prendre toute mesure nécessaire à la mise en œuvre d’une mesure prise en application de la sous-section 9 de la présente section, du I de l’article L. 613-55, du 1° du I de l’article L. 613-55-4, du I de l’article L. 613-56 et de l’article L. 613-56-1, y compris :

1° La modification de tous les registres pertinents ;

2° La radiation de la négociation de titres de capital mentionnés au chapitre II du titre Ier du livre II ou d’autres titres de propriété ou d’instruments de dette ;

3° L’admission à la négociation de nouveaux titres de capital mentionnés au chapitre II du titre Ier du livre II ou d’autres titres de propriété ;

4° La réadmission de tout instrument de dette ayant fait l’objet d’une mesure de réduction de sa valeur.

Il peut requérir du président de l’Autorité des marchés financiers qu’il prenne toute mesure utile pour l’application des dispositions mentionnées ci-dessus.

Pour l’application du 2°, à la demande de collège de résolution, le président de l’Autorité des marchés financiers ou son représentant légalement désigné requiert de l’entreprise de marché la radiation des négociations de tout ou partie des instruments financiers admis sur un marché réglementé, émis par une personne qui a fait l’objet d’une mesure de résolution.

Nonobstant les dispositions du règlement (UE) n° 2017/1129 du 14 juin 2017 et de l’article L. 421-14, les 3° et 4° sont mis en œuvre sans qu’il soit nécessaire de recueillir l’accord ou le consentement de l’émetteur ni de procéder aux mesures de publicité que ces articles prévoient, y compris la publication préalable d’un prospectus.