Article L6146-9 of the French Public Health Code

In each institution, the general coordination of nursing, rehabilitation and medico-technical care is entrusted to a director of nursing, rehabilitation and medico-technical care, who is a member of the management team and appointed by the director.

A nursing, re-education and medico-technical care committee, chaired by the general coordinator of nursing, re-education and medico-technical care and made up of the various categories of care staff, is consulted on matters and under conditions laid down by regulation.

Original in French 🇫🇷

Article L6146-9

Dans chaque établissement, la coordination générale des soins infirmiers, de rééducation et médico-techniques est confiée à un directeur des soins infirmiers, de rééducation et médico-techniques, membre de l’équipe de direction et nommé par le directeur.

Une commission des soins infirmiers, de rééducation et médico-techniques, présidée par le coordonnateur général des soins infirmiers, de rééducation et médico-techniques et composée des différentes catégories de personnels de soins, est consultée sur des matières et dans des conditions fixées par voie réglementaire.