Article L6161-5 of the French Public Health Code

The centres for the fight against cancer defined in Article L. 6162-1 and the private health establishments managed by the legal entities under private law mentioned in 1° of II of Article 1 of Law No. 2014-856 of 31 July 2014 on the social and solidarity economy meeting the conditions and having obtained the authorisation mentioned in Article L. 6112-3 of this code and which pursue a non-profit aim are qualified as private health establishments of collective interest.

A decree specifies the particular organisational and operational rules attached to this qualification.

Original in French 🇫🇷

Article L6161-5

Sont qualifiés d’établissements de santé privés d’intérêt collectif les centres de lutte contre le cancer définis à l’article L. 6162-1 et les établissements de santé privés gérés par les personnes morales de droit privé mentionnées au 1° du II de l’article 1er de la loi n° 2014-856 du 31 juillet 2014 relative à l’économie sociale et solidaire remplissant les conditions et ayant obtenu l’habilitation mentionnées à l’article L. 6112-3 du présent code et qui poursuivent un but non lucratif.

Un décret précise les règles particulières d’organisation et de fonctionnement attachées à cette qualification.