Article L622-27 of the French Commercial code

If there is a discussion on all or part of a claim other than those mentioned in Article L. 625-1, the judicial representative shall notify the interested creditor, inviting him to make his explanations known. Failure to respond within thirty days prohibits any subsequent challenge to the mandataire judiciaire’s proposal, unless the discussion relates to the regularity of the declaration of claims.

Original in French 🇫🇷

Article L622-27

S’il y a discussion sur tout ou partie d’une créance autre que celles mentionnées à l’article L. 625-1, le mandataire judiciaire en avise le créancier intéressé en l’invitant à faire connaître ses explications. Le défaut de réponse dans le délai de trente jours interdit toute contestation ultérieure de la proposition du mandataire judiciaire, à moins que la discussion ne porte sur la régularité de la déclaration de créances.