Article L632-6 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

Without prejudice to the provisions of articles L. 632-3 and L. 632-4, the grounds for the expulsion decision are reviewed every five years from the date of issue. The competent authority will take into account any changes in the threat to public order posed by the presence of the person concerned in France, any changes in his or her personal and family situation and any guarantees of professional or social reintegration, with a view to possibly repealing the decision. The foreign national may submit written observations.
If the person concerned is not notified of an explicit decision to revoke within two months, this re-examination is deemed to have led to an implicit decision not to revoke. This decision may be appealed. The committee referred to in article L. 632-1 will not be consulted as a result of the review.

Original in French

Article L632-6

Sans préjudice des dispositions des articles L. 632-3 et L. 632-4, les motifs de la décision d’expulsion donnent lieu à un réexamen tous les cinq ans à compter de sa date d’édiction. L’autorité compétente tient compte de l’évolution de la menace pour l’ordre public que constitue la présence de l’intéressé en France, des changements intervenus dans sa situation personnelle et familiale et des garanties de réinsertion professionnelle ou sociale qu’il présente, en vue de prononcer éventuellement l’abrogation de cette décision. L’étranger peut présenter des observations écrites.
A défaut de notification à l’intéressé d’une décision explicite d’abrogation dans un délai de deux mois, ce réexamen est réputé avoir conduit à une décision implicite de ne pas abroger. Cette décision est susceptible de recours. Le réexamen ne donne pas lieu à consultation de la commission mentionnée à l’article L. 632-1.