Article L6323-4-5 of the French Public Health Code

Where it is established that there has been a breach compromising the quality or safety of care, a failure to comply with the legislative and regulatory provisions relating to birth centres, or in the event of abuse or fraud with regard to social security bodies or insured persons, the Director General of the Regional Health Agency shall have the powers and implement the procedure provided for in article L. 6323-1-12 for health centres.

Original in French 🇫🇷

Article L6323-4-5

Lorsqu’il est constaté un manquement compromettant la qualité ou la sécurité des soins, une méconnaissance des dispositions législatives et réglementaires relatives aux maisons de naissance, ou en cas d’abus ou de fraude à l’égard des organismes de sécurité sociale ou des assurés sociaux, le directeur général de l’agence régionale de santé dispose des pouvoirs et met en œuvre la procédure prévus, pour les centres de santé, à l’article L. 6323-1-12.