Article L716-4 of the French Intellectual Property Code

Infringement of the trademark owner’s rights constitutes an infringement giving rise to civil liability on the part of the perpetrator. Infringement of the rights attached to the trademark constitutes violation of the prohibitions provided for in articles L. 713-2 to L. 713-3-3 and in the second paragraph of article L. 713-4.

Original in French 🇫🇷

Article L716-4

L’atteinte portée au droit du titulaire de la marque constitue une contrefaçon engageant la responsabilité civile de son auteur. Constitue une atteinte aux droits attachés à la marque la violation des interdictions prévues aux articles L. 713-2 à L. 713-3-3 et au deuxième alinéa de l’article L. 713-4.