I.-The articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:
Articles applicable | In the wording resulting from |
---|---|
L. 548-1 and L. 548-2 |
Order no. 2021-1735 of 22 December 2021 |
L. 548-3 and L. 548-4 |
Order no. 2014-559 of 30 May 2014 |
L. 548-5 |
Order no. 2016-520 of 28 April 2016 |
L. 548-6 |
Order no. 2021-1735 of 22 December 2021 |
II.-For the application of the aforementioned articles:
In 12° of article L. 548-6, the words: “mentioned in 4° of article L. 1611-7-1 of the General Local Authorities Code” are replaced by the words: “within the limit of the loan granted by a legal entity to a local authority and its public establishments, with the exception of police and public order missions”.