I.-The articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:
Applicable articles | In their wording resulting from |
---|---|
L. 621-1 with the exception of its second paragraph |
Act no. 2019-486 of 22 May 2019 |
L. 621-2 |
Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 |
L. 621-3 |
Act no . 2019-486 of 22 May 2019 |
L. 621-4 |
Order no. 2017-1107 of 22 June 2017 |
L. 621-5 |
Act no. 2003-706 of 1 August 2003 |
L. 621-5-1 and L. 621-5-2 |
Law no. 2017-55 of 20 January 2017 |
L. 621-5-3 with the exception of 2° and c), f) and g) of 4° of II and L. 621-5-4 |
Law no. 2021-1900 of 30 December 2021 |
L. 621-5-5 |
Law no. 2017-1837 of 30 December 2017 |
II.-For the application of the articles mentioned in the table above:
1° References to the units mentioned in the Article L. 229-7 of the Environment Codeare deleted;
2° In Article L. 621-5-3, in i) of 4° of II, the references to Regulation (EU) 2016/1011 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 are not applicable.