Article L922-4 of the French Commercial code

In 5° of article L. 225-115, the words: “payments made pursuant to 1 and 4 of article 238 bis of the General Tax Code” are replaced by the words: “tax deductions provided for by the provisions of tax law applicable in the local authority and relating to the total deductions from the amount of taxable profits of companies which make payments to the benefit of works of public interest organisations, or approved companies, or make donations of works of art to the State”.

Original in French 🇫🇷

Article L922-4

Au 5° de l’article L. 225-115, les mots : ” versements effectués en application des 1 et 4 de l’article 238 bis du code général des impôts ” sont remplacés par les mots : ” déductions fiscales prévues par les dispositions de droit fiscal applicables dans la collectivité et relatives au total des déductions du montant des bénéfices imposables des sociétés qui procèdent à des versements au profit d’oeuvres d’organismes d’intérêt général, ou de sociétés agréées ou à des donations d’oeuvre d’art à l’Etat “.